旅程としては、12/19日、明日から、北京経由でフランクフルト、ブラッセル、アムステルダム、ロンドン、パリ、バルセロナ、ミランとバスや飛行機を乗り継いで渡る。期間は1/3まで。７カ国。
今回も毎度おなじみの手作り旅行なので、適当に交通手段や宿泊施設を予約して、のんびりと歩きながら旅をする。便利なもので、インターネットを利用し、国際バスの乗り場やマイナーな飛行場など、全て地図などを用意した。今や情報はだいたい手に入る。しかし、一番厄介なのはバルセロナ。空港が遠すぎてフランスに近い。その上、バルセロナに行った友人曰く、「のっけから国際空港の時計がくるっている」といういい加減ぶり。そのスタンスを味わうのも旅の一部だが、飛行機の時間だけには間に合うように旅を進めたい。僕はいままで２度、飛行機に乗り遅れている。ニューヨークとクアラルンプールで。
まあ、一年に一度くらい旅をしてもいいじゃないか。と、思いながら、いつも協力してくれる会社の同僚には本当に感謝をしたい。（とっても忙しいのに！ごめんなさい）今回埋め合わせをしてくれる新入社員のK君にも感謝したい。と、言う訳で、僕は来年の３日まで帰ってきません。クリスマスやNYEを毎度の友人と過ごせないのは非常に悔やまれるが、みなさん楽しんでください。
良いお年を！
今回のテーマは「別離」の感覚。さらに言えば、本質的に決して（たとえ性交渉などで肉体的なつながりを持つことができたとしても）交わることのない、自己と他者の関係性、という主題について。
作品における「僕」と「鼠」は、同じ行きつけのバーに通い、夜ごと酒を飲み語り合う親しい間柄であるが、夏が終わればまた別れなければならないことを互いに 知っている関係である。（「僕」は地元である舞台の地方都市に、一時的に帰省しているにすぎない）。そしてこの「いつかは終わりが来る、一時的な関係性」と、そこにつ きまとう哀しみの影を、数年後の僕は当時僕らが好きだった「スペースシップ・ピンボールマシン」に求めたのではないか。ということである。また、探し求めたピンボールマシンに遭遇した時、あえて当時のようにプレイをしなかったというところにフォーカスすべきだと僕は考えた。
とにかく、今年も毎月、多ければ月に二回読書会を開催したが、非常に知的で（笑）下世話で、贅沢な時間を過ごす事が出来た。参加メンバーには感謝したい。来年は1/13 20：00から。同じ場所で。
今年最後の定例のフットサル。アフター８に同じ場所、同じ時間に。今回は非常に動きが良く、チームがレベルアップしていることがよくわかる。ユニフォームも作った。（イタリアンな雰囲気のシャツは僕がデザインと発注をしました。）
At length,The windows7 induction for our office today.The newest Windows OS which lighter than Vista.I suppose that is mixed advantage of XP and Vista.The graphic interface which looks like Mac OS.Still similar....
I stand in between "Innovation and popularization" always.Things that used to do....
In the work time.Usually we use lot of paper to make documents in our office.If people has morality then stop uselessly papers.But The document which we need to drive own work.But too much use papers.What's the point?The point are the way of "How to hold conference?".We should recognize the green.We should realize construction of conference. Why we need a paper?Today,We make hold conference on this afternoon. The coworker who comes from Tokyo soon.To make discuss with us. My coworker made documents for this time. What a bold one?! That's 300 page. I just say that's Crazy. It will be destoroy Green forest.
Huge company recognizes using "Huge" papers again.What a IT company.
Take a lunch after that I'll go back to work.
良い記事を見つけたので、ここに残す事にした。バラクオバマの人間性について。
--
１２月１０日（木）の午後（現地時間）ノルウェーの首都オスロでノーベル平和賞
の授賞式が行われました。受賞者のオバマ大統領は、慣例にしたがって受賞スピーチ
を行わなくてはなりません。そのスピーチですが、アメリカ英語では「アクセプタン
ス（受賞）・スピーチ」ですが、主催者側のノーベル賞委員会では「レクチャー（講
義）」と呼んでいるように、儀礼的な演説では許されない格式を備えたものです。こ
れは、現在のオバマ大統領の立場からすると、大変に難しいものだったと言えるで
しょう。
（１）その格式に負けない格調と内容がなくてはならない。一部の行事を辞退したこ
とで「賞を軽視している」という批判が現地にはあり、これを打ち消すために
も並の演説では許されない。
（２）過去の受賞者との比較で賞の権威に傷をつけることはできない、がその反面、
過去の受賞者を賞賛するとなるとキング牧師とガンジー（実際は受賞を固辞）
の「非暴力主義」に言及しないわけには行かず、アフガン増派をしている自分
はどうなんだという窮地に追い込まれる。
（３）平和賞とは「ヨーロッパ的エリートの建前論でアメリカの国益には反する」と
いうアメリカの保守派の鬱屈した感情を刺激するようだと、反発した保守派が
勢いづく。
（４）現に前線に兵士を送り、増派も命令した手前、前線の士気を低下させる発言は
許されない。
（５）だからといって「ブッシュ路線を否定」したことへの国際世論の評価を無視す
るわけにはゆかない。
これに加えて、オバマの「平和賞受賞」というニュースの受け止め方の変容という
問題があります。そもそも受賞のニュースが伝えられた時点で、アメリカ国内では違
和感が大きかったのです。一方、海外では「核廃絶」や「イスラムとの和解」などの
メッセージが好意的に受け止められる中で、受賞を喜ぶ声がかなりありました。です
が、その後アメリカ国内では、健保改革のドタバタや、雇用情勢の好転の遅れなどか
ら大統領の支持率が低下しています。また海外では、アフガン増派の決定を受けて、
急速に「オバマ人気」は翳りを見せています。
その結果として、授賞式の直前のアメリカの世論調査では、オバマ大統領のノーベ
ル平和賞受賞については、６６％の人が「時期尚早」であると答えているのです。時
期尚早というのは要するに反対ということで、これはやはり異常な事態です。オバマ
は、上の述べた５つの点に加えて、こうした「どんどん強まる内外からの逆風」をど
う受け止めるのか、そんな中でのスピーチは大変に難しいものとなりました。
そのスピーチですが、アメリカではニュースショーの枠内であったにも関わらず、
東部時間では午前８時３０分からという時間帯はすでに「家庭と芸能トピック」の時
間帯に突入しており三大ネットワークは中継せず、ＣＮＮなどの「ケーブルニュース
局」だけが、中継するという扱いでした。
結果的に見れば、アメリカ国内向けとしてはスピーチは成功だったと思います。中
継をしなかった三大ネットワークも、夕方のニュースではトップ扱いでした。上に述
べた５つの条件を全てクリアしたばかりか、受賞決定後の状況の悪化をはね返す、政
治的には効果的な内容でした。内容については詳しく報じられていると思いますが、
簡単に言えば「戦争は悲惨だが、必要な戦闘というものはある」「非暴力主義は賞賛
するが力でなくては安全が守れないものがある」というロジックで、自身のアフガン
増派の決定、そしてアメリカの未だに残る一国主義的な「反テロ戦争」を正当化した
内容です。
中でもアフガンなどの戦争のことを "just war" つまり「正当化しうる戦争」と呼
んだことは、様々な論議を呼んでいます。ただ、そうした居直りにも似た姿勢を秘め
ながらも、ありとあらゆる論点に関してはバランスを取ったり、ロジックでかわした
り、非常に練られた内容でした。何よりも、演説の冒頭で自分のことを「戦争を遂行
中の合衆国最高司令官」であると述べた直後に、
Still, we are at war, and I'm responsible for the deployment of thousands of
young Americans to battle in a distant land. Some will kill, and some will
be killed. （依然として私たちは戦時にあり、自分には何千という若き兵士を派兵
していることの責任がある。彼らは国を離れた遠方に派遣されているが、その中の何
人かは人を殺めることになり、また何人かは生きて帰ることはないだろう。）
と言った部分、そして、もう少し先にある、
So yes, the instruments of war do have a role to play in preserving the
peace. And yet this truth must coexist with another -- that no matter how
justified, war promises human tragedy. The soldier's courage and sacrifice
is full of glory, expressing devotion to country, to cause, to comrades in
arms. But war itself is never glorious, and we must never trumpet it as
such. So part of our challenge is reconciling these two seemingly
inreconcilable truths -- that war is sometimes necessary, and war at some
level is an expression of human folly.
（あえて申し上げるが、戦争に訴えるという手段は、平和を保持するというのがその
役割だ。だが、この事実は、また別の事実と両立しなくてはならない。それは、どの
ような形で正当化されるとしても、戦争は必ず人類にとっての悲劇となるという事実
とだ。兵士の勇気そして犠牲は栄光に満ちており、祖国、戦争目的、戦友同志への献
身の表現でもある。だが、戦争そのものは決して栄光ではないし、我々は決して戦争
の栄光を高らかにうたってはならない。ということはつまり、我々は一見すると絶対
に両立しない二つの事実を両立させなくてはならないという困難に直面しているのだ。
その二つというのは、戦争は場合によっては必要であるが、同時に戦争はあるレベル
において人間の愚かさの具現だという事実だ。）
などという文言は、すでにいつものオバマ流のレトリックの範囲を超えていると思
います。自分の手が血で汚れていることを認めつつ、ダークサイドに倒れるギリギリ
のところで耐えている「オバマ流戦争哲学の大見得」とでも言うべきでしょう。こう
いう矛盾に気づく人は限られています。その矛盾を自分で背負おうとする人はもっと
限られるでしょう。しかし、このように世界中の注目を浴びた場で、戦争のことを
「正当化されるが悲劇を生む」「時に必要だが、人間の愚かさの具現でもある」など
と自分がその矛盾を背負っていることを宣言できるというのは、恐らくは人類史上で
この人ぐらいしかいないでしょう。
私は今回のスピーチには、基本的には感服しましたが、こういうことを言えるリー
ダーが存在するということが、アメリカの、そして人類のために本当に良いことなの
かは良くわかりません。反戦のセンチメントに乗って当選したのなら、反戦で一貫し
てもらいたい、そのために草の根保守が騒いで国が分裂状態になり政治が停滞するの
であっても、そちらの方が「まし」という考え方の方がはるかに常識的だと思います。
また、ブッシュのようなカウボーイ的な大統領が上にいて、インテリはその批判をし
て全体がバランスするという構図の方がはるかに分かりやすいでしょう。
とにかく、合衆国大統領がこのように「戦争哲学の大見得」を切るというのは、や
はり異例な事態だと思います。また、こうした複雑な論理を駆使するということその
ものが、政治の怪物による冷酷な計算の結果という突き放した見方も可能でしょう。
ですが、私は演説の終りに一瞬だけですが、オバマの人間性を垣間見たように感じ
られる瞬間がありました。それは、
Somewhere today, in the here and now, in the world as it is, a soldier sees
he's outgunned, but stands firm to keep the peace. Somewhere today, in this
world, a young protestor awaits the brutality of her government, but has the
courage to march on. Somewhere today, a mother facing punishing poverty
still takes the time to teach her child, scrapes together what few coins she
has to send that child to school -- because she believes that a cruel world
still has a place for that child's dreams.
（今日も世界のどこかに、劣悪な装備しか与えられていないのに平和を守るために前
線を支えている兵士がいる。今日も世界のどこかに、圧政に抗して、異議申立てのデ
モに立ち上がる若者がいる。今日も世界のどこかに、悲惨なまでの貧困に直面しなが
らも、子供の勉強を見てやる時間をひねり出し、僅かな小銭を集めて子供を学校に通
わせる母親がいる。その母親にとっては、世界はいまだに過酷な場所であるけれども、
それでも子供が将来を夢見る場所は残っている、そう信じられるからだ。）
という部分です。最初の二つの文章は、保守とリベラルの双方に仁義を切ってバラ
ンスを取るレトリックに過ぎないのですが、その先の「貧困に直面した母親」が「子
供の夢見る場所」を信じて「勉強を見てやる時間を」ひねり出すというのは、ちょっ
と文脈的には不自然で、とって付けたような感じがするのです。私は、この部分でオ
バマは、亡き母親がインドネシア時代に寸暇を惜しんで自分の勉強を見てくれたとい
う経験を投影しているのだと思いました。
その証拠に、授賞式の後に行われたレセプションで、ワイングラスを片手に乾杯の
短いスピーチに立ったオバマは、自分の今度の受賞については色々言われているけれ
ども、とにかくこのメダルは亡くなった母親に捧げるんだというようなことを言って
いるのです（ＮＢＣのニュース映像による）。乾杯の音頭ということで、プロンプタ
ーなしの恐らくは即興だと思うのですが、この発言が、スピーチの最後の「貧しい母
親の希望」云々という部分と重なってくる、私にはそう感じられました。
私はこの部分にオバマの真情が吐露されているように思いました。リベラルな人類
学者であった母がもしも存命であったのなら、この「バランス感覚のガラス細工であ
り、同時に血で汚れた戦争哲学」を理解してもらえるか、バラク・オバマという人は
自信がないのだと思います。それが不自然な「貧しい母親の希望」とう文言や、メダ
ルを母に捧げるという発言につながっているのだと思うのです。母に理解してもらえ
るか自信がないのであれば、それはオバマにとっての本当の良心に照らして、何らか
の曇りがあるということです。そこに私はオバマの人間性を見た思いがしました。
ＰＢＳ（米国の公共放送）の記者が書いていたのですが、この「貧しい母親の希望」
の部分はスピーチの中で唯一暖かみを感じさせる部分であり、そのトーンがスピーチ
の後でのピアニストの郎朗（ランラン）によるリストの『愛の夢』の演奏と相まって、
授賞式全体にホッとした余韻を与えたのだそうです。私は、中国が世界に誇る郎朗の
登場は、スピーチの中で中国やミャンマーの批判がかなりストレートに出ていたので、
それを帳消しにするためかと思っていました（実際に国際映像では、招待客の中にい
た中国の大使館付き武官の女性が何度も映っていました）が、それ以上に彼の演奏に
は「場を救う」効果があったようです。もっとも、芸術を理解しないＣＮＮは国際映
像からこの演奏はカットして、サッサと論評に入っていたのでした。
いずれにしても、このスピーチはバラク・オバマという人物を理解する上で、重要
なものだと思います。論理の破綻を糸で縫い合わせたような傷だらけのスピーチです
が、その傷の痛みをこの人は背負っている、私にはそう思えましたが、こればかりは
人によって受け取り方はそれぞれになるでしょう。例えば、共和党の現時点でのリー
ダーとみなされている、サラ・ペイリンと、ニュウト・ギングリッチの二人は、米国
の理念を擁護した演説だとして激賞しているそうです。本稿での私の訳は、例によっ
て意訳が入っていますので、興味のある方は是非原文の全文にあたっていただきたい
と思います。ホワイトハウスのＨＰで簡単に閲覧ができます。
Take a hot bath,Great meal,Good movie,and Good sleep are waiting for me tonight.
Have a lovely day all.
毎年この季節に清水寺で披露される今年の漢字。2009年度は「新」であった。去年は「変」であった。これを「変な年」と読むか「チェインジ」の年と読むかと言う記事を自身のブログに書いた覚えがある。今年の漢字は「新」。
今年の新しかった出来事は、日本やアメリカの政権交代、オバマ大統領の就任、アメリカの核廃絶発言に対してのノーベル賞、EU初代大統領の誕生、新型インフルエンザの登場。さらにWindows７の登場。（これはあまりインパクトがない）
やはり特筆すべきは民主党政権である。政権交代後、色々な問題がとりただされているけれど、もともと政治とは物事に白黒をつけるものではなく、色をうまくグレーにごまかすものであるから、仕方がないところがある。もともと白と黒をはっきりさせられるような問題（内容）であれば、政治家は必要がないと言える。
今回アメリカでオバマ大統領が就任する際の熱狂ぶりを日本人も目の当たりにしているだけに、国民の政治への関心が増したのではないかと考える。だけど、いまだに小泉元総理が手を振ると観衆は大盛り上がり。「なんだそれ」といつも思う。この失業問題や大不況を呼び寄せたのは小泉とジョージブッシュだったのに。
結局民主党に変わった事で、国が健康体に向かうのではないかと考えるし、政治について僕はもっとリベラルで力強いものになってもらいたいと願っている。なぜなら他の国では、人は生活を政治に委ねているのがわかるし、政治は民衆の生活基盤を守る必要がある存在だからだ。それがリベラルということである。そのため、僕は政治は、今の何倍も民意が反映される可能性があることを知っている。ドイツやスウェーデン、フランスやもちろんアメリカも。リベラルである。
とにもかくにも今年の漢字は「新」これはとても良いこと。
We spend the year 2009.It gonna be end soon.What is the kanji this year?If you express the one word what is it? The famous buddist who resident in Kiyomizu-Dera which is in Kyoto.The word 「新」that means "the Brand new" That also means "change" Japanese democratic party of japan took reading politics this year.Obama who ...says Nu-clear bomb off the world. And new type Flu attacks all over the world. lot of NEW things were there.
昨日八事方面を呆然と自転車で走っていた。（八事は坂が多い）今何時かなと時計を見て、ゆっくり前方を見た時、信号待ちの車にぶつかりそうになった。紺色のアストンマーチンだった。もしぶつかっていたらと思うと恐ろしい。
昨日は臨時の収入があったので、中華料理店で食事をした。
My Groups
-
Road Cycling Updated: 2 hours ago
-
Book Blog Updated: Yesterday
-
Monthly Book Club Updated: 3 days ago
Neighborhood
Explore friends, family, friends & family, or entire neighborhood.
